GIUGNO • JUNE 2019 • Welcome on MUSEUM OF TRACCE CAHIERS D'ART

18 luglio 2018

IL MUSEO DI TRACCE CAHIERS D'ART. Francesco Trombadori, "Siracusa mia!" in mostra alla Galleria d'Arte Moderna di Palermo ☀️MUSEUM OF TRACCE CAHIERS D'ART. Francesco Trombadori, "My Syracuse!" in exhibition till September 2, 2018 at Galleria d'Arte Moderna in Palermo - Sicily ITALY


IL titolo della mostra "L'essenziale verità delle cose" in corso alla Galleria d'Arte Moderna di Palermo è tratto da una considerazione di Francesco Trombadori (Siracusa 1886 - Roma 1961) che per intero recita: ”Moderna non è certo l’arte perché rispecchia il nostro tempo, che allora si tratterebbe di una questione di moda e formale. L’arte moderna come è anche antica, solo quella che riesce ad esprimere l’essenziale verità delle cose con profonda umanità e spiritualità…”, un pensiero che, chiarendo quali siano le aspirazioni dell’artista, ne spiegano anche il proprio coerente percorso pittorico.
Altre opere di Francesco Trombadori esposte in mostra, sono pubblicate su TRACCE CAHIERS D'ART Rivista d'Arte N. 28 - Estate 2018.

☀️ENGLISH: The title of the exhibition "The essential truth of things" in progress at the Galleria d'Arte Moderna in Palermo - Sicily ITALY is taken from a consideration by italian painter Francesco Trombadori (Syracuse 1886 - Rome 1961) that reads entirely: "Modern art is certainly not art because it reflects our time, which then would be a matter of fashion and formality. Modern art as it is also ancient, only the one that is able to express the essential truth of things with profound humanity and spirituality...", a thought that, clarifying what the artist's aspirations are, also explain his coherent pictorial path .
Other works by Francesco Trombadori in exhibition, are published on TRACCE CAHIERS D'ART art magazine Number 28 - Summer 2018.